본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
AI고전번역학 온라인 클래스룸
[2601A] 입문
[2601B] 동양 서화 제발
Classics Wiki
검색
검색
로그인
개인 도구
로그인
S2601005:시경-북풍: 편집 역사
도움말
문서
토론
한국어
읽기
원본 보기
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
원본 보기
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
아톰
특수 문서 목록
문서 정보
이 문서의 기록 보기
특정판 필터링
펼치기
접기
끝 날짜:
태그
필터:
wikieditor (숨긴 태그)
대체됨
되돌려진 기여
비우기
새 넘겨주기
수동 되돌리기
편집 취소
선택 반전
판 보이기
차이 선택: 비교하려는 판의 라디오 버튼을 선택한 다음 엔터나 아래의 버튼을 누르세요.
설명:
(최신)
= 최신 판과 비교,
(이전)
= 이전 판과 비교,
잔글
= 사소한 편집
2026년 3월 23일 (월)
최신
이전
11:52
2026년 3월 23일 (월) 11:52
S2601005
토론
기여
20,454 바이트
+2,473
편집 요약 없음
최신
이전
11:48
2026년 3월 23일 (월) 11:48
S2601005
토론
기여
17,981 바이트
+3,993
편집 요약 없음
최신
이전
11:44
2026년 3월 23일 (월) 11:44
S2601005
토론
기여
13,988 바이트
+3,235
편집 요약 없음
최신
이전
11:11
2026년 3월 23일 (월) 11:11
S2601005
토론
기여
10,753 바이트
+10,753
새 문서: ==원문== {{Box | content= 北風其凉, 雨雪其雱, 惠而好我, 携手同行, 其虛其邪, 旣亟只且. 출처: 『詩經』「北風」 }} ==AI별 번역 비교== *사용한 프롬프트:
프롬프트:시경-북풍 AI번역 실험
===ChatGPT (GPT-5.3)=== ====현대어 번역==== 북풍은 매섭게 차고,<br/> 비와 눈은 거세게 쏟아지네.<br/> 나를 아껴 주고 정답게 대해 준 그대여,<br/> 손을 맞잡고 함께 가자꾸나.<br/> 머뭇거릴...
내용 폭 제한 전환