가리키는 글의 최근 바뀜
← 분류:2601A
해당 문서에 연결된 문서의 변경사항을 확인하려면 문서 이름을 입력하십시오. (분류에 들어있는 문서를 보려면 분류:분류명으로 입력하십시오). 내 주시문서 목록에 있는 문서의 변경사항은 굵게 나타납니다.
약어 목록:
- 새글
- 새 문서 (새 문서 목록도 보세요)
- 잔글
- 사소한 편집
- 봇
- 봇이 수행한 편집
- (±123)
- 바이트 수로 표현한 문서 크기의 차이
2026년 4월 6일 (월)
| 새글 02:58 | S261053:시경-북풍 차이역사 +12,370 S2601053 토론 기여 (새 문서: ===GPT-5.3=== ====현대어 번역==== 북풍은 차갑게 불고,<br/> 비와 눈은 성글게 흩날리네.<br/> 은혜롭고도 나를 아끼는 그대여,<br/> 손을 맞잡고 함께 길을 가네.<br/> 이 마음이 헛된 것인가, 그른 것인가,<br/> 이미 다급하여 어찌할 바 없구나. ====어휘 및 문법 풀이==== {| class="wikitable" ! 어휘 !! 문법과 의미 및 번역 이유 |- | 北風其凉 || “北風”은 차가운 북풍, “其”는 감...) | ||||
2026년 4월 5일 (일)
|
|
22:44 | S2601007:시경-북풍 5개 바뀜 역사 −6,617 [S2601007 (5×)] | |||
|
|
22:44 (최신 | 이전) +2,842 S2601007 토론 기여 | ||||
|
|
22:36 (최신 | 이전) +1 S2601007 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
22:35 (최신 | 이전) +5 S2601007 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
22:35 (최신 | 이전) −444 S2601007 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
22:34 (최신 | 이전) −9,021 S2601007 토론 기여 | ||||
|
|
21:27 | S2601001:시경-북풍 5개 바뀜 역사 +1,830 [S2601001 (5×)] | |||
|
|
21:27 (최신 | 이전) +1 S2601001 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
21:26 (최신 | 이전) −21 S2601001 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
20:06 (최신 | 이전) +3 S2601001 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
19:59 (최신 | 이전) +821 S2601001 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
19:57 (최신 | 이전) +1,026 S2601001 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
20:03 | S2601056:시경-북풍 4개 바뀜 역사 −1 [S2601001 (4×)] | |||
|
|
20:03 (최신 | 이전) −822 S2601001 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
20:02 (최신 | 이전) +95 S2601001 토론 기여 (S2601001 (토론)의 1918 판 편집을 되돌림) 태그: 편집 취소 | ||||
|
|
20:01 (최신 | 이전) +821 S2601001 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
19:55 (최신 | 이전) −95 S2601001 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
2026년 3월 31일 (화)
|
|
06:27 | S2601016:시경-북풍 7개 바뀜 역사 +3,009 [S2601016 (7×)] | |||
|
|
06:27 (최신 | 이전) +2 S2601016 토론 기여 (→요구 조건) | ||||
|
|
06:27 (최신 | 이전) +2 S2601016 토론 기여 (→AI에게 요청사항) | ||||
|
|
06:25 (최신 | 이전) +24 S2601016 토론 기여 (→요구 조건) | ||||
|
|
06:24 (최신 | 이전) +766 S2601016 토론 기여 (→Gemini) | ||||
|
|
06:23 (최신 | 이전) −4 S2601016 토론 기여 (→Claude) | ||||
|
|
06:22 (최신 | 이전) −48 S2601016 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
06:19 (최신 | 이전) +2,267 S2601016 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
2026년 3월 30일 (월)
|
|
새글 07:47 | S2601050:시경-북풍 9개 바뀜 역사 +7,473 [Jneditor3; S2601050 (8×)] | |||
|
|
07:47 (최신 | 이전) +7 Jneditor3 토론 기여 | ||||
|
|
04:24 (최신 | 이전) +2 S2601050 토론 기여 태그: 수동 되돌리기 | ||||
|
|
04:16 (최신 | 이전) +1,070 S2601050 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
04:15 (최신 | 이전) −1,072 S2601050 토론 기여 | ||||
|
|
04:04 (최신 | 이전) +1,327 S2601050 토론 기여 | ||||
|
|
03:59 (최신 | 이전) +43 S2601050 토론 기여 | ||||
|
|
03:57 (최신 | 이전) +5,896 S2601050 토론 기여 (→AI별 번역 비교) | ||||
|
|
03:53 (최신 | 이전) +139 S2601050 토론 기여 (→원문) | ||||
| 새글 |
|
03:49 (최신 | 이전) +61 S2601050 토론 기여 (새 문서: ==원문== ==AI별 번역 비교== ==페르소나별 번역==) | |||
| 06:22 | S2601058 차이역사 +9,689 S2601058 토론 기여 | ||||
|
|
새글 06:19 | S2601028:시경-북풍 2개 바뀜 역사 +9,739 [S2601058 (2×)] | |||
|
|
06:19 (최신 | 이전) +9,591 S2601058 토론 기여 | ||||
| 새글 |
|
06:16 (최신 | 이전) +148 S2601058 토론 기여 (새 문서: ==원문== {{box | content= 北風其凉, 雨雪其雱, 惠而好我, 携手同行, 其虛其邪, 旣亟只且. 출처: 『詩經』「北風」 }}) | |||
|
|
03:58 | S2601001:시경-북풍 4개 바뀜 역사 −4,844 [S2601001 (4×)] | |||
|
|
03:58 (최신 | 이전) −4,894 S2601001 토론 기여 | ||||
|
|
03:53 (최신 | 이전) +1 S2601001 토론 기여 (→원문) | ||||
|
|
03:50 (최신 | 이전) +26 S2601001 토론 기여 | ||||
|
|
03:49 (최신 | 이전) +23 S2601001 토론 기여 | ||||
| 03:58 | S2601047:시경-북풍 차이역사 +50 S2601047 토론 기여 | ||||
|
|
03:57 | S2601052:시경-북풍 3개 바뀜 역사 −2,029 [S2601052 (3×)] | |||
|
|
03:57 (최신 | 이전) −1 S2601052 토론 기여 | ||||
|
|
03:57 (최신 | 이전) +6,535 S2601052 토론 기여 | ||||
|
|
03:49 (최신 | 이전) −8,563 S2601052 토론 기여 | ||||
|
|
03:55 | S2601053:시경-북풍 4개 바뀜 역사 +7,046 [S2601053 (4×)] | |||
|
|
03:55 (최신 | 이전) +3,932 S2601053 토론 기여 | ||||
|
|
01:58 (최신 | 이전) +41 S2601053 토론 기여 | ||||
|
|
01:58 (최신 | 이전) +20 S2601053 토론 기여 | ||||
|
|
01:57 (최신 | 이전) +3,053 S2601053 토론 기여 (→페르소나별 번역) | ||||
|
|
새글 03:54 | S20261018:시경-북풍 3개 바뀜 역사 +8,557 [S2601018 (3×)] | |||
|
|
03:54 (최신 | 이전) +1,199 S2601018 토론 기여 | ||||
|
|
03:49 (최신 | 이전) +50 S2601018 토론 기여 | ||||
| 새글 |
|
03:47 (최신 | 이전) +7,308 S2601018 토론 기여 (새 문서: ==원문== {{Box | content= 北風其凉, 雨雪其雱, 惠而好我, 携手同行, 其虛其邪, 旣亟只且. 출처: 『詩經』「北風」 }} ==AI별 번역== *사용한 프롬프트: 프롬프트:시경-북풍 AI번역 실험 ===GPT-5.4 Thinking=== ====현대어 번역==== 북풍이 차갑게 불고<br/> 비와 눈이 함박지게 쏟아진다.<br/> 사랑으로 나를 아껴 주는 이여,<br/> 손을 맞잡고 함께 가자.<br/> 이제 어찌할까, 어찌해야...) | |||
| 02:39 | S2601023:시경-북풍 차이역사 +999 S2601023 토론 기여 | ||||