S2601057:이재관-강이오초상.xml: 두 판 사이의 차이
편집 요약 없음 태그: 수동 되돌리기 |
편집 요약 없음 태그: 수동 되돌리기 |
||
| (같은 사용자의 중간 판 5개는 보이지 않습니다) | |||
| 25번째 줄: | 25번째 줄: | ||
{{ValidateXml | xml=S2601057:이재관-강이오초상.xml}} | {{ValidateXml | xml=S2601057:이재관-강이오초상.xml}} | ||
== XML 구조 == | |||
* <text_unit> : 작품 한 점을 단위로 묶는 최상위 요소. id로 작품 식별 | |||
** <metadata> : 작품 관련 인물 정보 | |||
*** <subject> : 초상화의 주인공 | |||
*** <painter> : 화가 | |||
*** <critic> : 제발을 쓴 인물 | |||
** <hanmun_text> : 화면에 쓰인 한문 텍스트 전체 | |||
*** <artist_inscription> : 화가가 쓴 글 | |||
**** <title> : 작품 제목 | |||
**** <artist_signature> : 화가 서명 | |||
*** <appreciation_inscription> : 제발 | |||
**** <appearance> : 초상화 속 인물의 외양 묘사 | |||
**** <appreciation> : 그림에 대한 비평적 감흥 | |||
**** <author> : 제발 말미에 누가 썼는지 밝히는 글 | |||
**** <seal> : 낙관 | |||
[[분류:AI 고전번역학]] | [[분류:AI 고전번역학]] | ||
[[분류:AI 서화제발]] | [[분류:AI 서화제발]] | ||
[[분류:2601B]] | [[분류:2601B]] | ||
[[분류: | [[분류:2601B 과제]] | ||
2026년 4월 17일 (금) 03:20 기준 최신판
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<text_unit id="이재관-강이오초상">
<metadata>
<subject>강이오(姜彛五, 1788-1857)</subject>
<painter>이재관(李在寬, 1783-1838)</painter> <critic>김정희(金正喜, 1786-1856)</critic> </metadata> <hanmun_text>
<artist_inscription location="TM"> <title>若山眞影</title> <artist_signature>小塘寫</artist_signature> </artist_inscription>
<appreciation_inscription location="TR">
<appearance>具足慧相現宰官身</appearance>
<appreciation>是惟丹靑之咄咄逼眞誰更知天地弧線羅心胸隨遇而神</appreciation>
<author>老髥題</author>
<seal>髥</seal>
<seal>秋史</seal>
</appreciation_inscription>
</hanmun_text>
</text_unit>
오류 검사
🔍 XML 유효성 검사기: S2601057:이재관-강이오초상.xml
XML 구조
- <text_unit> : 작품 한 점을 단위로 묶는 최상위 요소. id로 작품 식별
- <metadata> : 작품 관련 인물 정보
- <subject> : 초상화의 주인공
- <painter> : 화가
- <critic> : 제발을 쓴 인물
- <hanmun_text> : 화면에 쓰인 한문 텍스트 전체
- <artist_inscription> : 화가가 쓴 글
- <title> : 작품 제목
- <artist_signature> : 화가 서명
- <appreciation_inscription> : 제발
- <appearance> : 초상화 속 인물의 외양 묘사
- <appreciation> : 그림에 대한 비평적 감흥
- <author> : 제발 말미에 누가 썼는지 밝히는 글
- <seal> : 낙관
- <artist_inscription> : 화가가 쓴 글
- <metadata> : 작품 관련 인물 정보