S2601045

수강생 정보

이름	김서윤
학번	S2601045
소속	부산대학교 디지털인문학센터
관심분야	경학자료 데이터베이스
홈페이지	바로가기

CCTI 접속

🖥️ My CCTI 바로가기      📖 CCTI 사용 매뉴얼

*접속 서버: kstoryhub.visualasia.com
*프로젝트 ID: S2601045

자기 소개

안녕하세요.

나의 학습/연구 목표

• 동아시아 『논어』 주석서의 다국어 번역 및 주석 전통 간 비교 분석
• 『논어』 경문의 개념 체계 재구조화 및 온톨로지(Ontology) 설계
• 『논어』 주석 텍스트의 XML 인코딩(TEI 준수) 및 데이터베이스 구축
• 정제된 주석 데이터의 시각화 및 Wiki 기반 공개 플랫폼 구축
• 역사적 맥락과 연계된 『논어』 주석의 스토리텔링 큐레이션

나의 AI 고전번역학 프로젝트

• 😏 『논어』및 주석서의 XML·DB 구조화와 개선
• 😐 『논어』주석서의 AI 피드백 반영 및 개선

---